CursumPerficio

Ici s'achève mon chemin...

Some like it hot (1959)

Autre titre : « Not tonight, Josephine! ».

Titre français : « Certains l'aiment chaud ».

Affiche

,,,

Annonce officielle du film, juillet 1958

Seule

,,,,,;

,,,,,,,,,,,,;,,,

Cocktail

seule

,,-,
avec Tony Curtis

,,,,,,,,,

avec Billy Wilder

,,,,

avec Earl Leaf

Conférence de presse

seule

,,,

avec Tony Curtis

,,,,

avec les journalistes

,,,,

avec Louella Parsons

Le plus célèbre film de Marilyn s'inspire du film allemand « Fanfaren der liebe » (1932), dans lequel deux musiciens se travestissent pour trouver du travail. Billy Wilder et I.A.L.Diamond transposèrent l'action à Chicago, en 1929, et firent des musiciens de jazz Joe (Tony Curtis) et Jerry (Jack Lemmon) les témoins accidentels du « massacre de la Saint Valentin ».

Les deux hommes prennent leurs jambes à leur cou et, afin d'être acceptés dans un orchestre féminin partant pour la Floride, se déguisent en Joséphine et en Daphné. Ils se lient avec Sugar Kane, la chanteuse du groupe, dont Joe tombe amoureux. Il en résulte une comédie enlevée sur le travestisme, où parodie et farce abolissent la frontière entre les sexes.

Wilder envoya un court synopsis de ce film à Marilyn fin 1957. Ayant mis un terme à sa collaboration avec Milton Greene dans les Marilyn Monroe Productions, Marilyn cherchait quelque chose à faire, et le scénario piqua sa curiosité. On raconte que Wilder fut surpris que Marilyn veuille jouer un rôle périphérique par rapport à l'action principale; on dit qu'elle éprouvait des réticences à jouer un nouveau rôle de blonde idiote, un rôle de second plan, qui plus est, mais Arthur Miller la persuada que c'était le succès assuré, et elle en avait besoin après l'accueil plutôt tiède fait à « The prince and the showgirl » (1957).

Au départ Marilyn s'attendait à travailler avec Frank Sinatra, que Wilder avait contacté pour jouer le rôle tenu par Tony Curtis. Apparemment Wilder changea d'avis après que Sinatra eut omis de se présenter à un déjeuner. Avec Marilyn à bord, il n'avait pas besoin d'un nom aussi connu (et aussi cher).

Marilyn devait toucher 100 000$ et 10% de la recette - mais selon certains témoignages, son cachet initial atteignait en réalité 300 000$.

Le premier jour du tournage le 4 août 1958, Marilyn se présenta accompagnée d’Arthur Miller, de Paula Strasberg, de sa coiffeuse et de son maquilleur personnels. Elle fut surprise et consternée d'apprendre qu'on n'allait pas tourner le film en Technicolor, comme il était spécifié dans son contrat avec la Fox. Billy Wilder lui expliqua que, dans ce cas, le maquillage des vedettes masculines leur donnerait l'air de clowns.

On montra à Marilyn des essais en couleur prouvant que les visages de Curtis et Lemmon prenaient une teinte verdâtre sous leur épais maquillage.

Le tournage ne débutait pas sous de bons auspices.

Marilyn accumulait les heures de retard, elle oubliait son texte, et chaque scène ou presque devait être tournée de multiples fois - soit parce qu'elle avait oublié un mot, soit parce que, perfectionniste, elle pensait qu'elle pouvait mieux faire. Ensuite, si elle était fâchée parce qu'elle jugeait son interprétation mauvaise, elle pleurait, et il fallait refaire le maquillage. Apparemment, Marilyn était tellement absorbée par la façon dont elle voulait jouer chaque scène, tellement concentrée sur les métaphores dont Paula Strasberg usait pour l'aider à comprendre les sentiments sous-jacents, qu'elle sapa l'autorité de Wilder sur le tournage.

Parfois, Marilyn arrivait sans connaître son texte, ou était incapable de s'en souvenir à cause des drogues qu'elle prenait pour dormir. Il fallait fixer ses répliques sur un support ou les écrire sur un carton.

Marilyn se redonnait des forces entre les prises en recourant à une Thermos qu'un assistant remplissait pour elle : parfois, la bouteille contenait du café; parfois, du vermouth; parfois, un mélange des deux.

Tony Curtis fut proprement exaspéré par le cirque de Marilyn.

Durant le tournage, Marilyn découvrit qu'enfin elle était de nouveau enceinte. Marilyn fit une fausse couche un mois avant la fin du tournage, le 6 novembre 1958. Elle était accablée de douleur.

La première mondiale eut lieu à Chicago, le 17 mars 1959.

La première new-yorkaise eut lieu le 29 mars 1959 au Lowe's Capitol Theater à New York.

voiture

seule

,,,,

avec Miller

arrivée

seule

,,-,,,,,,,

,,,

avec Miller

,,,,,,

dans la salle

Pour fêter la sortie du film, les Strasberg donnèrent une réception dans leur appartement.

Qu'il s'agisse ou non du meilleur film de Marilyn - de nombreux fans en sont convaincus - , ce fut certainement celui qui connut le plus grand succès; on continue à le projeter régulièrement, plus de quatre décennies après sa sortie. Les six premiers mois de l'année 1959, « Some like it hot » supplanta tous les autres films, et il détint, de nombreuses années durant, le record au box-office des comédies.

Elle reçut un Golden Globe pour son interprétation, le 8 mars 1960.

Tournage

Piano

scène du concert

,,,,,-,,,,